Predominio de la caries dental en niños de una pequeña ciudad brasileña / Dental caries prevalence in children from a brazilian small town

Objetivo: determinar el predominio de la caries dental en niños de 6 a 12 años de edad que viven en las zonas urbanas y rurales en una pequeña ciudad en Brasil, así como comprobar la relación entre aspectos demográficos y la experiencia de caries. Materia y Métodos: el estudio transversal se llevó a cabo con una población de 185 estudiantes que residen en la ciudad de Patis, estado de Minas Gerais, Brasil, siendo 72 de 6 años de edad y 113 de 12 años de edad. Después del cepillado supervisado, los niños fueron examinados. Resultados: se observó que el predominio de caries en dentición primaria en los niños de 6 años de edad fue 87,5% y el índice de ceod de 5,2 y 74,4%, y CPOD de 2,8 entre los estudiantes de 12 años. El predominio de caries dental fue elevada entre los niños de 6 a 12 años de edad, residentes en las zonas rurales con un predominio del componente cariado de los índices ceod y CPOD. Conclusiones: los resultados han demostrado que existe una necesidad de tratamiento acumulado y una baja cobertura de servicios dentales locales, lo que sugiere la importancia de centralizar los esfuerzos para adoptar mejores estrategias para cambiar la situación existente.

Objectives: the aim of this study was to evaluate the prevalence of dental caries in schoolchildren between 6 and 12 years old living in urban and rural areas of a small city of Brazil, to investigate the relationship between demographics and caries experience. Methods: we conducted cross-sectional study population of 185 children living in the city of Patis, Minas Gerais State. Seventy two children were 6 years- old and 113 were 12 12 year old. Children were examined after supervised toothbrushing. Results: it was observed that the prevalence of caries in primary teeth in 6 year old school children was 87.5% and the dmft index was5.2 and in the 12 year old group, a prevalence of 74.4%, and DMFT of 2.8. The prevalence of dental caries was higher in 6 than in 12 year old children, living in rural areas with a predominance of the decay component of the results showed the need for accumulated treatment and low coverage of the local dental service, suggesting the importance to centralize efforts to adopt more appropiate strategies to reverse the deficit situation.

Effect of vegetable oil (Brazil nut oil) and mineral oil (liquid petrolatum) on dental biofilm control.

Dental biofilm control represents a basic procedure to prevent caries and the occurrence of periodontal diseases. Currently, toothbrushes and dentifrices are used almost universally, and the employment of good oral hygiene allows for appropriate biofilm removal by both mechanical and chemical control. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of adding vegetable or mineral oil to a commercially available dentifrice in dental biofilm control. A comparison using the Oral Hygiene Index Simplified (OHI-S) was performed in 30 individuals who were randomly divided into three groups. Group 1 (G1) received a commercially available dentifrice; the composition of this dentifrice was modified by addition of mineral oil (Nujol®) for group 2 (G2) or a vegetable oil (Alpha Care®) for group 3 (G3) at 10% of the total volume, respectively. The two-way repeated-measures analysis of variance (two-way ANOVA) was used to test the effect of group (G1, G2 and G3) or time (baseline, 45 days and 90 days) on the OHI-S index scores. Statistical analysis revealed a significant reduction in the OHI-S at day 90 in G2 (p < 0.05) and G3 (p < 0.0001) in comparison to G1. Therefore, the addition of a vegetable or a mineral oil to a commercially available dentifrice improved dental biofilm control, suggesting that these oils may aid in the prevention and/or control of caries and periodontal disease.

Effect of vegetable oil (Brazil nut oil) and mineral oil (liquid petrolatum) on dental biofilm control

Dental biofilm control represents a basic procedure to prevent caries and the occurrence of periodontal diseases. Currently, toothbrushes and dentifrices are used almost universally, and the employment of good oral hygiene allows for appropriate biofilm removal by both mechanical and chemical control. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of adding vegetable or mineral oil to a commercially available dentifrice in dental biofilm control. A comparison using the Oral Hygiene Index Simplified (OHI-S) was performed in 30 individuals who were randomly divided into three groups. Group 1 (G1) received a commercially available dentifrice; the composition of this dentifrice was modified by addition of mineral oil (Nujol®) for group 2 (G2) or a vegetable oil (Alpha Care®) for group 3 (G3) at 10 percent of the total volume, respectively. The two-way repeated-measures analysis of variance (two-way ANOVA) was used to test the effect of group (G1, G2 and G3) or time (baseline, 45 days and 90 days) on the OHI-S index scores. Statistical analysis revealed a significant reduction in the OHI-S at day 90 in G2 (p < 0.05) and G3 (p < 0.0001) in comparison to G1. Therefore, the addition of a vegetable or a mineral oil to a commercially available dentifrice improved dental biofilm control, suggesting that these oils may aid in the prevention and/or control of caries and periodontal disease.

Improvement of mouth opening for a patient with fibrodysplasia ossificans progressiva: a case report.

The aim of this article is to describe the care of a patient with fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP) and to provide dentists with a guide for how to safely care for patients with FOP. Treatment improved the patient's limited mouth opening. FOP is a rare autosomal dominant disorder characterized by congenital malformation of the fingers and toes by heterotopic ossification progressiva of the connective tissue. This ossification causes a limitation in osteoradicular mobility, mainly affecting the spine, shoulders, hips, and peripheral joints. The disease can manifest from pregnancy until adulthood, with no greater prevalence associated with race or gender. Although rare, the disease can be easily identified by its clinical features, and diagnosis can be confirmed by a radiographic examination. There is no known effective treatment for this disease. All therapeutic treatment must be conservative to avoid any condition that may cause heterotopic ossification. Guidelines to prevent new ossifications are important for patients with FOP. Dental professionals should be cautious in planning treatment, avoiding anesthesia, especially in the mandible, to prevent ankylosis of the temporo-mandibular joints. The prevention of dental caries is essential to avoid the need for more invasive treatment.

A Efetividade de Óleos Essenciais no Controle Químico do Biofilme e na Prevenção da Cárie Dentária / Effectivity of Essential Oils on Chemical Control of Dental Biofilm and Caries Prevention

Introdução: Apesar da diminuição da incidência de cárie dentária na população mundial, devida aos inúmeros recursos disponíveis para seu controle, a inadequada higienização bucal levando ao acúmulo de biofilme dentário ainda constitui fator de risco para essa doença. O controle do biofilme dentário representa procedimento fundamental na prevenção de cárie e doença periodontal. Correntemente, o uso de escovas e dentifrícios é quase universal e quando boa higiene oral é praticada, mesmo se sabendo que a persistência efetiva na escovação é incomum, pode-se conseguir a remoção adequada do biofilme com diferentes procedimentos mecânicos e químicos. Evidências clínicas e científicas apoiando o uso de óleos essenciais nos cuidados à saúde oral são descritas na literatura. A incorporação de óleos nos dentifrícios e enxaguatórios têm como objetivo favorecer a inibição do desenvolvimento do biofilme, pela redução da aderência bacteriana à película adquirida. Objetivo: atualizar o conhecimento sobre os efeitos de óleos essenciais como agentes no controle químico do biofilme dentário. Conclusão: o uso dos óleos essenciais proporciona benefícios no controle do biofilme e, consequentemente, na prevenção da cárie dentária e da doença periodontal

Introduction: Despite the decrease in the incidence of dental caries in the world population, due to the resources available for its control, an inadequate oral hygiene leading to accumulation of the dental biofilm is still a risk factor for this disease. The control of dental biofilm represents a basic procedure in the prevention of dental caries and periodontal disease. Currently, the use of brushes and toothpastes is almost universal and when good oral hygiene is practiced, even knowing that effective persistence in the brushing is uncommon, it is possible to obtain appropriate removal of the biofilm through different mechanical and chemical procedures. Clinical and scientific evidence supporting the use of essential oils in the oral health care has been described in the literature. The incorporation of oils in the toothpastes and mouthrinses aims to inhibit the biofilm development, through the reduction of the bacterial adherence to the acquired film. Objective: the aim of this study was to update the knowledge of theuse of essential oils as chemical agents in the control of dental biofilm. Conclusion: the use of essential oils improve the control of dental biofilms and therefore of dental caries and periodontal disease prevention

Morphology of the dentin on primary molars after the application of phosphoric acid under different conditions.

The aim of this study was to evaluate changes in the superficial dentin pattern of primary teeth after applying different phosphoric acid concentrations and conditioning times. Twenty-four dentin surfaces were divided in 4 groups with 10 teeth each: GI -no treatment; GII to GIV -phosphoric acid at 37%, 32%, and 10% respectively. The samples were divided into two halves: one treated for 7 seconds (T1) and the other one for 15 seconds (T2). They were submitted to scanning electronic microscopy (SEM). A reticule was superimposed upon the images to randomly select dentinal tubules measured in µm². The conditioning times did not cause significant differences in the mean diameter values of the dentin tubules within each test group: GII (T1= 4.86; T2= 4.70); GIII (T1 = 3.83; T2= 3.08); GIV (T1= 5.04; T2= 5.23). Comparing different groups, there were no differences in T1. The same results were observed in T2, except for GIV which presented higher mean diameter values than GIII. The extent of acid conditioning did not influence tubule opening within groups. When different types of acids where compared, only the 10% phosphoric acid showed upper tubule opening than 32% phosphoric acid. The dentin pattern varied according to the type of acid used for conditioning.

Morphology of the dentin on primary molars after the application of phosphoric acid under different conditions

The aim of this study was to evaluate changes in the superficial dentin pattern of primary teeth after applying different phosphoric acid concentrations and conditioning times. Twenty-four dentin surfaces were divided in 4 groups with 10 teeth each: GI -no treatment; GII to GIV -phosphoric acid at 37 percent, 32 percent, and 10 percent respectively. The samples were divided into two halves: one treated for 7 seconds (T1) and the other one for 15 seconds (T2). They were submitted to scanning electronic microscopy (SEM). A reticule was superimposed upon the images to randomly select dentinal tubules measured in µm². The conditioning times did not cause significant differences in the mean diameter values of the dentin tubules within each test group: GII (T1= 4.86; T2= 4.70); GIII (T1 = 3.83; T2= 3.08); GIV (T1= 5.04; T2= 5.23). Comparing different groups, there were no differences in T1. The same results were observed in T2, except for GIV which presented higher mean diameter values than GIII. The extent of acid conditioning did not influence tubule opening within groups. When different types of acids where compared, only the 10 percent phosphoric acid showed upper tubule opening than 32 percent phosphoric acid. The dentin pattern varied according to the type of acid used for conditioning.

Indicação profissional e disponibilidade dos principais instrumentos para o controle mecânico do biofilme dentário / Professional indication and availability of lhe main instruments for mechanic plaque control

Introdução - Os instrumentos para o controle mecânico do biofilme dentário usualmente recomendados são as escovas dentárias, fio/fitas dentários e dentifrícios. Material e Método - Foi realizado o estudo com 120 cirurgiões-dentistas de três cidades do Estado de Minas Gerais, em 30 supermercados e farmácia dessas cidades, com o objetivo de conhecer como os profissionais indicam os principais instrumentos para o controle mecânico do biofilme dentário a seus pacientes, qual é a disponibilidade destes produtos no mercado e a frequência em que cada um deles é encontrado. Resultados - Não houve diferença significativa de indicação dos produtos para procedimentos de higiene bucal pelos profissionais. Conclusão - Nos estabelecimentos comerciais pesquisados foi encontrado pelo menos um tipo de cada instrumento recomendado.

lntroduction - A literature review on the main instruments for lhe promotion of health in pediatric dentistry was undertaken: toothbrushes, fluoridated dentifrice, and dental floss. Material and Method - A research was undertaken in Minas Gerais State with 120 dentists and in 30 supermarkets and drugstores with the purpose of finding out exactlv how those professional are indicating the materials of plaque mechanic cleanliness for their patients, how those products are available in the market, and the frequencv that each of them is offered. Results . No significant difference in lhe prescription of products for procedure of hygiene mouth was observed. Concerning the products are frequently more purchased than others. Conclusion - There was always at least one brand of toothpaste, dentifrice, and dental floss available in the drugstore or supermarkets.

Colagem homógena de fragmento dentário em incisivo central superior permanente: relato de caso clínico / Homogenous dental bonding of fragment in a permanent upper central incisor: a clinical case report

A restauração de incisivos fraturados é importante tanto estética quanto funcionalmente. Neste trabalho é relatado o caso clínico de paciente adolescente com fratura coronária oblíqua de incisivo central superior. Em razão do tempo decorrido desde o acidente, houve a perda de espaço dentário, sendo necessária a montagem de aparelho ortodôntico parcial com o objetivo de recuperar o espaço. Após a recuperação, um fragmento de dente extraído, obtido em Banco de Dentes Humanos, foi utilizado para restauração do dente fraturado, sendo selecionado de acordo com a cor e contorno do remanescente, com os recortes necessários feitos para que se conseguisse a adequada adaptação. Este tipo de tratamento é uma alternativa para as técnicas convencionais, sendo a estética e função dentária favoráveis, o que pode justificar sua indicação

Aplicação de gabaritos na análise da dentadura decídua / Diagrams application in the deciduous dentition analysis

INTRODUÇÃO: foram indicados, recentemente, gabaritos para analisar se a dentadura decídua encontra-se normal ou alterada. OBJETIVO: o presente estudo propôs aplicar os gabaritos desenvolvidos por Long em 59 modelos de dentaduras decíduas normais (grupo A) e 139 alteradas (grupo B), para avaliar sua eficiência clínica, à luz dos critérios clínicos conhecidos, que caracterizam uma oclusão normal e uma má oclusão. METODOLOGIA: o grupo A, com 118 modelos de estudo de pacientes com oclusão normal, foi estratificado em 42 modelos de arcos superiores e 36 inferiores tipo I de Baume, e 17 modelos superiores e 23 inferiores de arcos tipo II. O grupo B, com 278 modelos de estudo com más oclusões diversas, foi composto por 78 arcos superiores e 75 inferiores tipo I, e 61 arcos superiores e 64 inferiores do tipo II. Examinou-se um total de 396 modelos. RESULTADOS: os resultados do teste de Kappa entre as variáveis gabarito e critérios clínicos revelaram baixa concordância entre diagnóstico de normalidade e anormalidade da dentadura, independentemente do tipo de arco avaliado. Os gabaritos discordaram em 78 por cento dos casos diagnosticados clinicamente como normais e em 20 por cento dos diagnosticados com erros morfológicos. CONCLUSÃO: os gabaritos propostos não se aplicam à avaliação da dentadura decídua.

INTRODUCTION: Recently, diagrams have been developed in order to analyze normality and malocclusion in the deciduous dentition. AIM: The aim of this study is to apply the diagrams developed by Long in 59 cast models of normal dentitions (group A) and 139 abnormal (group B), in order to evaluate its clinical efficiency before the known clinical criteria, which characterizes normal occlusion and malocclusion. METHODS: Group A, with 118 casts of patients with normal occlusion, was stratified in 42 models of superior arches and 36 of inferior ones of type I of Baume; 17 superior casts and 23 inferior ones of arches of type II. Group B, with 278 casts with different types of malocclusions, was composed of 78 superior arches and 75 inferior ones of type I; 61 superior arches and 64 inferior ones of type II. A total of 396 casts were examined. RESULTS: The Kappa test between diagrams and clinical criteria demonstrated low concordance between diagnosis of normality and abnormality of the dentition, regardless of the type of arch evaluated. The diagrams disagree in 78 percent of the cases clinically diagnosed as normal and in 20 percent of those with morphological errors. CONCLUSION: the proposed diagrams don't apply to the primary dentition evaluation.

Dental enamel around fixed orthodontic appliances after fluoride varnish application.

Poor oral hygiene has been considered one of the main problems routinely faced in the orthodontic treatment. Orthodontic appliance creates an environment that provides mineral loss from the dental enamel. Such condition is clinically seen as white spot lesions and cavitations in the most severe cases. The aim of this study was to evaluate the effects of a fluoride varnish application as a caries prevention method for clinical orthodontics. The experiment analyzed dental enamel adjacent to orthodontics accessories after treatment. In addition, it was observed the calcium, phosphorus and fluoride contents on enamel treated with a fluoride varnish. The results showed that fluoride varnish application is a simple and fast technique that could be useful in preventing enamel demineralization associated to orthodontic treatment. Scanning electron microscopy revealed significant amount of calcium fluoride-like material deposited on enamel and energy dispersive x-ray analysis demonstrated a large incorporation of calcium and fluoride to the enamel of the treated specimens. It was concluded that fluoride varnish could indeed be considered an efficient preventive method to enhance enamel resistance against the cariogenic challenges during orthodontic therapy.

Dental enamel around fixed orthodontic appliances after fluoride varnish application

Poor oral hygiene has been considered one of the main problems routinely faced in the orthodontic treatment. Orthodontic appliance creates an environment that provides mineral loss from the dental enamel. Such condition is clinically seen as white spot lesions and cavitations in the most severe cases. The aim of this study was to evaluate the effects of a fluoride varnish application as a caries prevention method for clinical orthodontics. The experiment analyzed dental enamel adjacent to orthodontics accessories after treatment. In addition, it was observed the calcium, phosphorus and fluoride contents on enamel treated with a fluoride varnish. The results showed that fluoride varnish application is a simple and fast technique that could be useful in preventing enamel demineralization associated to orthodontic treatment. Scanning electron microscopy revealed significant amount of calcium fluoride-like material deposited on enamel and energy dispersive x-ray analysis demonstrated a large incorporation of calcium and fluoride to the enamel of the treated specimens. It was concluded that fluoride varnish could indeed be considered an efficient preventive method to enhance enamel resistance against the cariogenic challenges during orthodontic therapy.

Um dos maiores problemas enfrentados na clínica ortodôntica é a dificuldade de higienização em função da presença do aparelho fixo e seus componentes. Associado muitas vezes à pouca colaboração do paciente, o tratamento ortodôntico pode criar condições para a perda de estrutura mineral do esmalte, refletida por manchas brancas e até cavitações nos casos mais severos. Este trabalho teve como objetivo verificar a aplicabilidade do verniz fluoretado como método preventivo na clínica ortodôntica. Assim, procurou-se investigar o aspecto do esmalte dental adjacente aos acessórios ortodônticos, bem como determinar o conteúdo dos elementos cálcio, fósforo e flúor nas superfícies tratadas com o verniz em comparação com um controle. Os resultados mostraram, por meio de microscopia eletrônica de varredura, o produto reacional (semelhante ao fluoreto de cálcio) decorrente da aplicação local. A espectrometria de raios X por dispersão de energia mostrou ainda ter havido maior teor de cálcio e flúor no esmalte tratado. Conclui-se que o verniz fluoretado pode efetivamente conferir proteção ao esmalte dental, durante os desafios cariogênicos, tendo indicação para o emprego nos pacientes em tratamento ortodôntico.

Avaliação de parâmetros editoriais de algumas publicações brasileiras em Odontologia / Editorial parameters evaluation of some Brazilian publications in Dentistry

O estudo objetivou conhecer o perfil de algumas publicações brasileiras da área de Odontologia. Foramselecionados, aleatoriamente, fascículos de revistaspublicadas no período de janeiro de 1995 a dezembrode 2004. Foram analisados 255 números, como total de 1.071 artigos publicados, considerando-seos seguintes aspectos: data de publicação, instituiçãoque gerou a publicação, número de autores, participaçãode acadêmicos ou bolsistas de iniciação científica,especialidade odontológica do artigo, financiamento,categoria da publicação, envolvimento deseres humanos e aspectos éticos. Os resultados mostraramque a maioria das publicações está relacionadaà área geográfica de influência da cidade-sede da revista.A maioria dos artigos era original, a maior parteconstituída por estudos epidemiológicos retrospectivos.De maneira geral, observou-se que as normas editoriais nem sempre foram totalmente seguidas

Avaliação genética de paciente com displasia ectodérmica hipo-hidrótica: revisão de literatura e apresentação de caso clínico / Genetics evaluation of a patient with hipohidrotic ectodermal dysplasia: review of the literature and case report

As displasias ectodérmicas compreendem um grupo clínica e geneticamente heterogêneo e de variadas síndromes, envolvendo estruturas de origem ectodérmica. Em algumas ocasiões, estruturas derivadas do mesoderma e do endoderma podem estar concomitantemente envolvidas. A displasia ectodérmica hipo-hidrótica é a forma mais comumente encontrada e envolve primariamente cabelos, dentes, unhas e glândulas sudoríparas; a hipodontia ou anodontia é um achado comum. Neste trabalho, é descrito um caso de displasia ectodérmica hipo-hidrótica sugestivo, de herança recessiva ligada ao cromossomo X, em um paciente de cinco anos de idade, do sexo masculino, atendido na Clínica de Estomatologia da Faculdade Federal de Odontologia de Diamantina/MG. O caso e o atendimento clínico são discutidos.

Considerações sobre o consumo de gomas de mascar por crianças e seu efeito anticárie dentária / Considerations about the use of chewing gum by children and its anti-plaque affect

As conseqüencias do uso de goma de mascar têm despertado interesse, tendo em vista seu grande consumo pela população jovem, principalmente as crianças. Como outros tipos de confeitos, elas contêm açúcares, que sob a ação dos microrganismos no biofilme dentário se transformam em ácidos, desmineralizando a superfície do esmalte dental, no processo de desenvolvimento da cárie. Como é sabido, o açúcar é imediatamente fermentado na saliva e no biofilme dentário. Quando são empregados polióis (sorbitol, manitol e xilitol) como substitutos calóricos da sacarose, a degradação não é tão rápida, diminuindo drasticamente o efeito deletério. Assim, quando o hábito estiver presente e for de difícil controle, devem ser indicadas as gomas de mascar adoçadas com polióis, que funcionarão como coadjuvantes de outras medidas preventivas de cárie dentária. O objetivo deste trabalho foi avaliar o consumo de gomas de mascar entre 205 crianças de uma comunidade escolar, relacionando os dados obtidos com o quefoi descrito na literatura em relação a sua influência sobre o fluxo salivar, o pH do biofilme dentário e, conseqüentemente, sua cariogenicidade. Foi realizada revisão bibliográfica realcionada às áreas de odontopediatria e cariologia. Questionários foram distribuídos a 205 crianças, de sete a 10 anos de idade, de ambos os gêneros, matriculadas em escola pública do município de Conselheiro Lafaiete (MG). Os resultados demostraram que a maioria absoluta das crianças consome gomas de mascar, utilizando, principalmente, as gomas convencionais adoçadas com sacarose. A maior freqüência diária de utilização foi de uma vez por dia, o que correspondeu a 62,8 por cento de amostra.

Avaliação do conhecimento sobre técnicas alternativas de reabilitação dentária em crianças e adolescentes / Updating the knowledge about alternative techniques of dental rehabilitation on children and teenagers

Atualmente têm sido confeccionadas próteses totais, parciais ou unitárias e restaurações biológicas para a substituição ou reconstrução de dentes severamente danificados por cárie ou fraturas, utilizando-se dentes humanos extraídos. Com a finalidade de conhecer a opinião, o nível de conhecimento e de aceitação de cirurgiões-dentistas mineiros, assim como saber sua expectativa para a criação de um banco de dentes, foi distribuído questionário a 160 profissionais de diversas especialidades. Foi demonstrado que 82 por cento dos participantes conhecem as técnicas, mas apenas 52 por cento aplicam-nas efetivamente em clínica. Destes, cerca de 90 por cento relataram ter obtido resultados satisfatórios. Os principais motivos da não utilização das técnicas foram a falta de conhecimento e seu domínio ou inexistência de um banco de dentes disponível. Mais da metade dos entrevistados (55 por cento) desconhecem a existência de bancos de dentes no Brasil ou no exterior. Muitos participantes (91 por cento) se manifestaram favoráveis à sua criação em Minas Gerais. Foi concluído que existem interesse e conhecimento de técnicas reabilitadoras e restauradoras que utilizam dentes naturais, observando-se que seu emprego está restrito a procedimentos autógenos. É grande a expectativa dos participantes em relação à criação de um banco de dentes. Isto pode propiciar o desenvolvimento de técnicas alternativas de reabilitação de fácil aplicação e custo reduzido

O inglês no curso de odontologia: uma contribuição para a formação do dentista / English in dentistry course: a contribution to the dentist graduation

O objetivo do estudo foi verificar a contribuição e a importância do Inglês como disciplina curricular do Curso de Odontologia. Foi realizada avaliação entre alunos de duas Universidades, uma pública, outra privada: a primeira oferecia o ensino da língua, através da abordagem Adapted English for Special Purpose (AESP); a segunda não oferecia o ensino da língua inglesa no currículo normal. A avaliação foi realizada através de aplicação de um teste em Inglês sobre Patologia Bucal, que foi construído atendendo à tabela de especificação que abrange as categorias do domínio cognitivo, tendo sido verificado o nível de dificuldade e a discriminação das questões. Os resultados foram analisados estatisticamente. A inclusão do Inglês no currículo de Odontologia favoreceu a produção de conhecimentos em diferentes componentes curriculares, contribuindo para a formação do Cirurgião-Dentista.

The aim of the study was to analyze the contribution and the importance of the English language in the School of Dentistry curriculum. It was compared the situation between two Universities: the experimental group was composed of students who was being subjected to the Adapted English for Special Purpose approach and the control group who was taking the Dentistry course without the English Language as part of their curriculum. The evaluation was based on an English test about Oral Pathology applied to both groups. The test was elaborated according to the specifying list with the categories of the cognitive domain; the difficulty level and the discrimination of the questions were also checked. The hypothesis was tested and the null hypothesis was rejected, at a significance level of 0,05. There was a statistically significant difference between the averages of the groups favoring the experimental group who had been subjected to the AESP approach proving that the students are able to product knowledge in the different subiects of the Dentistry curriculum.

Influência materna e os fatores de risco de cárie dentária / Maternal influence and the risk factors of dental decay

Por ser multifatorial e transmissível, a cárie dentária deve ter seus métodos preventivos baseados principalmente na educação materna, uma vez que a mãe é a pessoa mais intimamente relacionada à criança. O presente trabalho foi realizado em 153 crianças, de zero a cinco anos de idade, de seis creches públicas da cidade de Diamantina/MG, abordando os fatores comportamentais de risco das mães, em ralação à transmissibilidade de cárie, dieta cariogênica noturna, higiene bucal das crianças e o nível de instrução materno em relação à doença. Para sua execução, aplicou-se um questionário às mães e, posteriormente, foi realizado o exame físico intra-bucal nas crianças, onde foi observado elevado índice ceo-d (4,83) sendo que, deste total, 84,57 por cento estavam cariados, 13,53 por cento extraídos/extração indicada e somente 1,90 por cento obturados. Algumas mães, apesar de conhecerem os métodos corretos de higiene bucal, bem como a idade correta para o seu início, não os aplicam aos filhos. Foi constatado que o número de crianças assistidas por serviço odontológico é muito baixo, refletindo assim o desinteresse ou falta de conhecimento das mães sobre a necessidade de assistência odontológica precoce, bem como a deficiência dos programas de saúde, tanto em nível preventivo quanto curativo

Avaliação da precisão dos métodos visual e radiográfico no diagnóstico de cárie de cicatrículas e fissuras / Evaluating the accuracy of visual and radiographic methods in the diagnosis of pit and fissure caries

O propósito deste estudo é avaliar a precisão dos métodos visual e radiográfico no diagnóstico de cárie de cicatrículas e fissuras, comparando-os ao exame de estereomicroscopia. Foram selecionados 12 molares permanentes e pré-molares com descoloração nas fissuras, sem cavitações visíveis, extraídos por razões clínicas. Os dentes foram montados numa base de gesso, numerados e examinados por quarenta e nove dentistas, somente pelo aspecto visual. Os examinadores preencheram um ficha na qual, além do diagnóstico, anotaram a conduta clínica que fariam em cada dente. Depois, os dentes foram radiografados pela técnica interproximal e seccionados para o exame com a lupa. Os resultados mostraram que, de um total de 637 exames clínicos, houve 56 por cento de respostas corretas, quando comparado com a estereomicroscopia e, de um total de 12 exames radiográficos, houve concordância de 30,76 por cento de respostas corretas com a estereomicroscopia. Foi concluído que é difícil o diagnóstico de cárie nas cicatrículas e fissuras, nos seus estágios iniciais. Existiu grande variabilidade com relação ao diagnóstico de cárie e conduta clínica planejada entre os dentistas consultados, que ainda utilizam a sondagem como um dos principais métodos de diagnóstico